ÖIF oder ÖSD? Welche Prüfung Sie wirklich brauchen.
Drei Namen, drei Anbieter, ein Ziel: ein anerkanntes Deutschzertifikat. Der Unterschied liegt darin, wofür das Zertifikat gilt – und das entscheidet, welche Prüfung Sie buchen sollten.
- Integrationsvereinbarung
- Staatsbürgerschaft
- Studium
- Beruf
Die drei Prüfungsanbieter
ÖIF – der Österreichische Integrationsfonds – entwickelt die Integrationsprüfungen, die das Integrationsgesetz verlangt. ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) ist ein eigenständiges, international anerkanntes Zertifikat, das ebenfalls Integrationsprüfungen mit Werteteil anbietet. telc ist ein deutscher Anbieter mit europaweit anerkannten Zertifikaten. Eurasya ist Prüfungszentrum für ÖIF und telc.
Welche Prüfung für welchen Zweck?
| Zweck | Anerkannt | Bei Eurasya |
|---|---|---|
| Deutsch vor Zuzug (A1) | ÖIF-Test A1, ÖSD A1, telc A1, Goethe A1 | ÖIF Test A1 · telc A1 |
| Integrationsvereinbarung Modul 1 (A2) | ÖIF-Integrationsprüfung A2, ÖSD Integrationsprüfung A2 | ÖIF Prüfung A2 |
| Modul 2 · Daueraufenthalt · Staatsbürgerschaft (B1) | ÖIF-Integrationsprüfung B1, ÖSD Integrationsprüfung B1 | ÖIF Prüfung B1 |
| Staatsbürgerschaft nach 6 Jahren (B2) | ÖIF-Test B2, ÖSD B2, telc B2 u. a. | ÖIF Prüfung B2 · telc B2 |
| Studium (B2/C1) | je nach Hochschule: ÖSD, telc C1 Hochschule, ÖIF-Test C1, Goethe | telc C1 Hochschule · ÖIF C1 |
| Beruf, Arbeitgeber, Ausland | alle international anerkannten Zertifikate | telc A1–C1 |
Faustregel
Für Aufenthaltstitel und Staatsbürgerschaft brauchen Sie eine Integrationsprüfung mit Werteteil – ÖIF oder ÖSD, beide gelten. Für Arbeitgeber, Universitäten oder das Ausland zählt ein Sprachzertifikat, hier ist telc oft die flexiblere Wahl mit festen Terminen. Im Zweifel: Fragen Sie uns, wir prüfen anhand Ihres Bescheids, welche Prüfung Sie wirklich brauchen – das spart Geld und Monate.
Fragen und Antworten
Ist ÖSD besser als ÖIF?
Nein – für die Integrationsvereinbarung sind beide gleichwertig anerkannt. ÖSD ist international etwas bekannter, ÖIF-Prüfungen werden häufiger angeboten und sind meist günstiger.
Gilt mein ÖSD-Zertifikat für Modul 2?
Nur, wenn es die „ÖSD Integrationsprüfung B1“ mit Werteteil ist. Ein reines „ÖSD Zertifikat B1“ ohne Werteteil reicht für Modul 2 nicht.
Gilt telc für die Integrationsvereinbarung?
Nein. telc-Zertifikate enthalten keinen Werte- und Orientierungsteil und gelten daher nicht für Modul 1 und 2. Sie werden aber für „Deutsch vor Zuzug“ (A1) und als Sprachnachweis anerkannt.
Das könnte Sie auch interessieren
Noch Fragen? Wir beraten Sie persönlich.
Mo–Fr 08:00–18:00 · Absberggasse 5/2, 1100 Wien · kostenlose Einstufung vor Ort